Conférence sur la MOBILISATION ET SENSIBILISATION à la SITUATION DES VICTIMES DU CONGO

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

-Créa­tion d’un Tri­bu­nal Pénal inter­na­tio­nal pour les crimes de guerre,  crimes contre l’humanité,  viols, géno­cides, cor­rup­tions et autres abus com­mis en Répu­blique Démo­cra­tique du Congo ;

- mise en exé­cu­tion du RAPPORT MAPPING ;

-Quel est le contexte du conflit dans l’Est du Congo ;

- Le Peuple Congo­lais et le TRAUMA ;

-Quel rôle peuvent et doivent jouer la Bel­gique et la Com­mu­nau­té inter­na­tio­nale dans contexte sur un plan d’in­ves­tis­se­ments pour le déve­lop­pe­ment du Congo dans le sec­teur psychosocial.

Voorstelling : Open Secret – au coeur de la mode made in UK

De stad Brus­sel orga­ni­seert de ver­to­ning van de docu­men­taire “Open Secret – au coeur de la mode made in UK” die in het bij­zon­der bes­temd is voor het per­so­neel van de gemeen­te­lijke en regio­nale admi­nis­tra­ties van het Brus­sels Hoofd­ste­de­lijk Gewest. Dit is een docu­men­taire geco­pro­du­ceerd door achACT en ZinTV, in nauwe samen­wer­king met Labour behind the label, de Britse tegen­han­ger van achACT.

 

De voors­tel­ling vindt plaats in bios­coop Palace, Ans­pa­chlaan n°85 – 1000 Brus­sel, op dins­dag 11 okto­ber 2022 om 12:15 uur. Deze voors­tel­ling wordt geor­ga­ni­seerd in het kader van de Veer­tien­daagse van Inter­na­tio­nal Soli­da­ri­teit, die plaats­vindt van 1 t/m 15 okto­ber 2022 en het the­ma dit jaar is “Glo­ba­li­se­ring”.

 

Meer info hier : https://​veer​tien​daag​se​so​li​da​ri​teit​.brus​sel​.be/

 

Hier is de samen­vat­ting van de documentaire :

 

De film : In 2020, mid­den in een gezond­heid­scri­sis, publi­ceert de orga­ni­sa­tie Labour behind the Label een rap­port en onthult de uit­bui­ting in de sec­to­ren van Boo­hoo, de nieuwe reus van online mode, in Lei­ces­ter, his­to­rische stad van de Britse tex­tie­lin­dus­trie . De erbar­me­lijke wer­kom­stan­di­ghe­den waa­rin bij­na 10.000 men­sen deze kle­ding­stuk­ken maken, halen opnieuw de kran­ten­kop­pen. De geïm­pro­vi­seerde werk­plaat­sen van de stad zijn ech­ter geen geheim. Zal dit laatste schan­daal din­gen veranderen ?

De trai­ler : https://​zintv​.org/​v​i​d​e​o​/​o​p​e​n​-​s​e​c​r​et/

 

Eve­ne­men­ten­pro­gram­ma :

 

12:15 uur : voors­tel­ling van de docu­men­taire “Open Secret – au coeur de la mode made in UK”

13:00 uur : vra­gen en ant­woor­den tus­sen publiek en achACT

13.30 uur : broodjes en drankjes in de mez­za­nine van de bioscoopbar

14.00 uur : einde van het evenement

 

Kom in grote getale en aar­zel niet om de uit­no­di­ging te delen met uw col­le­ga’s, in het bij­zon­der dege­nen die betrok­ken zijn bij ove­rheid­sop­drach­ten, eve­nals met de leden van uw fair­trade-stuur­groe­pen, groe­pen geïn­te­res­seerde bur­gers, enz.

Om de orga­ni­sa­tie van de cate­ring te ver­ge­mak­ke­lij­ken, ver­zoe­ken wij u zich per e‑mail aan te mel­den op het vol­gende adres :

nicolas.​lieutenant@​brucity.​be

Opleiding duurzame overheidsaankopen (presentatiemateriaal)

In april 2022 werd een oplei­ding geor­ga­ni­seerd over het opne­men van fair­tra­de­pro­duc­ten en ethische clau­sules in ove­rheid­sop­drach­ten. Het doel was tweeledig :

  • ove­rheid­saan­ko­pers bewust maken van het the­ma fair­tra­deaan­ko­pen, hen over­tui­gen en mobiliseren ;
  • de tots­tand­ko­ming van fair­tra­de­bes­tek­ken stimuleren.

De oplei­ding werd gege­ven door Codu­co, met de finan­ciële steun van Brus­sels Inter­na­tio­nal en de tech­nische steun van Fair­trade Bel­gium, het Trade for Deve­lop­ment Cen­ter van Enabel en Oxfam.

Down­load de slides van de oplei­ding en ga aan de slag !

Inhoud :

  • Inlei­ding tot de wetgeving
  • Inlei­ding tot duur­zame ont­wik­ke­ling en fair trade
  • Aan­koop­be­leid

o   markts­tu­die

o   een bes­tek opstellen

  • Conclu­sie en Q&A

Voor meer info :

.       Bro­chure : Making Social­ly Res­pon­sible Public Pro­cu­re­ment Work

Vra­gen ?

Rob Renaerts : rob@​coduco.​be

Roxane Lié­nart : rlienart@​gob.​brussels

De Brusselse fairtradeactoren (filmpje)

 

Begin 2022 werd een filmpje over ‘de Brus­selse fair­tra­deac­to­ren’ opge­no­men. Dit pro­ject is het resul­taat van een finan­cieel part­ner­schap tus­sen de stad Brus­sel en het Brus­sels Hoofd­ste­de­lijk Gewest, via zijn bes­tuur Brus­sels Inter­na­tio­nal. Het werd ges­teund door de Bel­gian Fair Trade Fede­ra­tion (BFTF), die jaren­lange erva­ring heeft op dit gebied, aan­ge­zien ze aan de ont­wik­ke­ling van de fair­tra­de­markt werkt en onder­ne­min­gen en vere­ni­gin­gen onders­teunt die actief zijn in het Brus­sels gewest.

In totaal wer­den een tien­tal Brus­selse onder­ne­min­gen, vere­ni­gin­gen en ins­tel­lin­gen geïn­ter­viewd. Al deze acto­ren samen illus­tre­ren de diver­si­teit van de sec­to­ren die zich inzet­ten voor fair trade in Brus­sel. Het gaat onder meer om Javry (in de kof­fie­sec­tor), Xoco­late (in de cho­co­la­de­sec­tor), Won­der­coop en Ozfair (in de levens­mid­de­len- en cate­ring­sec­tor), Koshi, Femi­main en La Pacha­ma­ma (in de kle­ding­sec­tor en de pro­duc­tie­sec­tor van spel­letjes en diverse voor­wer­pen) en Fair­trade Bel­gium, Oxfam, Conseil équi­table, de Haute Ecole Fran­cis­co Fer­rer, de stad Brus­sel en Brus­sels Inter­na­tio­nal (in de sec­to­ren oplei­ding, infor­ma­tie en advies).

De indi­vi­duele filmpjes (zie hie­ron­der) en het geza­men­lijke filmpje (zie hier­bo­ven) kun­nen wor­den gebruikt om fair trade te pro­mo­ten en onder de aan­dacht te bren­gen, voor wie dat wil.

We hopen dat ze andere acto­ren kun­nen ins­pi­re­ren om het fair­tra­dea­von­tuur aan te gaan !

  1. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Brus­sels City and Region
  2. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Conseil-Équitable
  3. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Fair­trade Belgium
  4. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Femimain
  5. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Bache­lor in Trade and Deve­lop­ment – HEFF-HE2B
  6. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Javry
  7. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Koshi
  8. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of La Pachamama
  9. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Oxfam Brussels
  10. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Ozfair
  11. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Wandercoop
  12. Fair trade actors in Brus­sels : Pre­sen­ta­tion of Xocolate

Mensenrechten in overheidsaanbestedingen : de kracht van dialoog

Ove­rhe­den heb­ben de verant­woor­de­lij­kheid om in publieke aan­bes­te­din­gen aan­dacht te bes­te­den aan men­sen­rech­ten. Maar hoe kun­nen zij dit doen, en welke reac­tie kun­nen ze ver­wach­ten van leve­ran­ciers ? En hoe kun­nen leve­ran­ciers op hun beurt met deze ver­wach­tin­gen aan de slag gaan ? Laten we er samen over naden­ken in dit online event dat we samen orga­ni­se­ren met HIVA-KU Leuven.

What’s in it for you ?

  • Leer meer over welke verant­woor­de­lij­khe­den u als aan­bes­te­dende ove­rheid of als bedri­jf heeft ten aan­zien van de mensenrechten ;
  • Ont­dek concrete ins­tru­men­ten en best prac­tices die u op weg kun­nen helpen ;
  • Ver­ken moge­lij­khe­den voor samen­wer­king tus­sen publieke en pri­vate actoren.

Wat ?

Van ove­rhe­den wordt steeds vaker ver­wacht dat ze naast eco­no­mische ook sociale en milieu­doel­stel­lin­gen nas­tre­ven in open­bare aan­bes­te­din­gen. Een van de grote uit­da­gin­gen zijn risi­co’s voor de men­sen­rech­ten in de toe­le­ve­ring­ske­tens van pro­duc­ten als werkk­le­ding, lap­tops en kan­toor­be­no­digd­he­den. In deze ketens bes­taan name­lijk reële risi­co’s op men­sen­rech­ten­schen­din­gen zoals uit­bui­ting, onvei­lige arbeid­som­stan­di­ghe­den, kin­de­rar­beid of dwangarbeid.

 

Uit onder­zoek blijkt dat ove­rheid­saan­bes­te­din­gen nog onvol­doende aan­dacht bes­te­den aan men­sen­rech­ten, maar ook dat de markt in de meeste geval­len nog niet klaar is voor stren­gere eisen. Met dit eve­ne­ment willen we een dia­loog op gang bren­gen over hoe ove­rhe­den en bedri­j­ven hun krach­ten kun­nen bun­de­len om samen men­sen­rech­ten­ri­si­co’s in wereld­wi­jde toe­le­ve­ring­ske­tens aan te pakken.

 

Concreet com­bi­neert dit event een aan­tal (korte) bood­schap­pen van ove­rhe­den en bedri­j­ven met break-out­ses­sies waa­rin ove­rhe­den en bedri­j­ven obs­ta­kels en oppor­tu­ni­tei­ten bes­pre­ken waar­mee ze wor­den geconfronteerd.

 

Dit eve­ne­ment zal plaats­vin­den in het Frans en het Neder­lands. Live ver­ta­ling wordt voor­zien voor de ple­naire sessie.

Voor wie ?

Aan­bes­te­dende ove­rhe­den ; bedri­j­ven die actief zijn op de markt van publieke aan­bes­te­din­gen ; en eenie­der met belang­stel­ling voor bedri­j­ven en mensenrechten.

MEER INFO : Brieuc Debon­trid­der – brieuc.​debontridder@​theshift.​be

Brussels Be Fair Award 2022

Het Brus­selse plat­form voor eer­lijke han­del heeft het ple­zier om u uit te nodi­gen voor de pri­j­sui­trei­king van de eerste edi­tie van de wed­stri­jd BRUSSELS BE FAIR AWARDS 2022.

De cere­mo­nie zal plaats­vin­den op 12 mei 2022, om 16u, in de Spie­gel­zaal van het Brus­sels Parlement
(Lom­bard­straat 69). Het onthaal begint vanaf 15u45.

We kun­nen reke­nen op de aan­we­zi­gheid van :

  • Pas­cal Smet, Brus­selse Staats­se­cre­ta­ris bevoegd voor ontwikkelingssamenwerking,
  • Meryame Kitir (of een ver­te­gen­woor­di­ger), Fede­raal Minis­ter van ontwikkelingssamenwerking,
  • Pison Kukun­dakwe, ver­te­gen­woor­di­ger van Ankole Cof­fee Pro­du­cers Coope­ra­tive Limi­ted – ACPCU (Oegan­da),
  • ver­schil­lende Brus­selse parlementsleden,
  • en de leden van het plat­form voor eer­lijke han­del in het Brus­sels Hoofd­ste­de­lijk Gewest.

We vie­ren dit in sti­jl, met een klein concert en een duur­zaam, lokaal en fair trade aperitief
We hopen op jul­lie tal­rijke aanwezigheid

NB : gelieve uw aan­we­zi­gheid per email te beves­ti­gen aan bi.​devco@​sprb.​brussels tegen 27 april 2022.

Opleiding betreffende de opname van ethische clausules in overheidsopdrachten

In het kader van de cam­pagne “Maak van Brus­sel een Fair Trade Gewest” nodigt het Brus­sels Plat­form voor Eer­lijke Han­del* u uit voor een oplei­ding over de opname van ethische clau­sules in de aan­koop- en ove­rheid­sop­dracht­pro­ce­dures.

Voor wie ?

De oplei­ding is gericht op alle aan­ko­pers en verant­woor­de­lij­ken van ove­rheid­sop­drach­ten van de Gewes­te­lijke Ove­rheid­sdienst Brus­sel (GOB), van urban​.brus​sels, van talent​.brus​sels, van Brus­sel Fis­ca­li­teit, van de auto­nome bes­tuur­sins­tel­lin­gen (ABI’s) van 1e en 2e cate­go­rie, van de plaat­se­lijke bes­tu­ren (de gemeen­ten), van het Brus­selsPar­le­ment en van de minis­te­riële kabi­net­ten van de Brus­selse Rege­ring.

Over welke soort producten ?

De oplei­ding gaat zowel over fair­trade pro­mo­tiear­ti­ke­len als over tex­tiel, voe­ding en catering.

Wat zijn de doel­stel­lin­gen van de opleiding ?

  • Een over­zicht geven van het wet­te­lijke en gerech­te­lijke kader
  • De fair­tra­de­pro­duc­ten en ‑labels voors­tel­len en een mark­to­ver­zicht van deze pro­duc­ten geven
  • De moge­lij­khe­den uiteen­zet­ten en de ver­schil­lende manie­ren toe­lich­ten om ethische clau­sules te for­mu­le­ren in uw bestek
  • Enkele extra hul­pins­tru­men­ten aan­rei­ken om voor­rang te geven aan fairtradeproducten

Datum en plaats

De oplei­ding vindt plaats op dins­dag 26 april 2022 van 9.00 tot 12.00 uur in de gebou­wen van de GOB (Sint-Laza­rus­plein 2 in 1210 Sint-Joost-ten-Node) met nale­ving van de gel­dende gezondheidsmaatregelen.

Bij een hoog aan­tal inschri­j­vin­gen kan een tweede ses­sie wor­den gepland in de namid­dag van 14.00 tot 17.00 uur.

Inschri­j­vin­gen

Om zich in te schri­j­ven, dient u vóór 31 maart 2022 op deze link te klik­ken.

 

* Onder het geza­men­lijke beheer van Fair­trade Gemeente (FTG)/Oxfam en het Trade for Deve­lop­ment Cen­ter (Tdc)/Enabel, en bes­taande uit meer­dere leden waa­ron­der Miel Maya Honing, Fai­trade Bel­gium, Bel­gium Fair Trade Fede­ra­tion, Brus­sels Inter­na­tio­nal, hub​.brus​sels, Brus­selse gemeen­te­bes­tu­ren en leden uit het verenigingsleven.

Opleiding betreffende de opname van ethische clausules in overheidsopdrachten

In het kader van de cam­pagne “Maak van Brus­sel een Fair Trade Gewest” nodigt het Brus­sels Plat­form voor Eer­lijke Han­del* u uit voor een oplei­ding over de opname van ethische clau­sules in de aan­koop- en ove­rheid­sop­dracht­pro­ce­dures.

Voor wie ?

De oplei­ding is gericht op alle aan­ko­pers en verant­woor­de­lij­ken van ove­rheid­sop­drach­ten van de Gewes­te­lijke Ove­rheid­sdienst Brus­sel (GOB), van urban​.brus​sels, van talent​.brus​sels, van Brus­sel Fis­ca­li­teit, van de auto­nome bes­tuur­sins­tel­lin­gen (ABI’s) van 1e en 2e cate­go­rie, van de plaat­se­lijke bes­tu­ren (de gemeen­ten), van het Brus­selsPar­le­ment en van de minis­te­riële kabi­net­ten van de Brus­selse Rege­ring.

Over welke soort producten ?

De oplei­ding gaat zowel over fair­trade pro­mo­tiear­ti­ke­len als over tex­tiel, voe­ding en catering.

Wat zijn de doel­stel­lin­gen van de opleiding ?

  • Een over­zicht geven van het wet­te­lijke en gerech­te­lijke kader
  • De fair­tra­de­pro­duc­ten en ‑labels voors­tel­len en een mark­to­ver­zicht van deze pro­duc­ten geven
  • De moge­lij­khe­den uiteen­zet­ten en de ver­schil­lende manie­ren toe­lich­ten om ethische clau­sules te for­mu­le­ren in uw bestek
  • Enkele extra hul­pins­tru­men­ten aan­rei­ken om voor­rang te geven aan fairtradeproducten

Datum en plaats

De oplei­ding vindt plaats op dins­dag 26 april 2022 van 9.00 tot 12.00 uur in de gebou­wen van de GOB (Sint-Laza­rus­plein 2 in 1210 Sint-Joost-ten-Node) met nale­ving van de gel­dende gezondheidsmaatregelen.

Bij een hoog aan­tal inschri­j­vin­gen kan een tweede ses­sie wor­den gepland in de namid­dag van 14.00 tot 17.00 uur.

Inschri­j­vin­gen

Om zich in te schri­j­ven, dient u vóór 31 maart 2022 op deze link te klik­ken.

 

* Onder het geza­men­lijke beheer van Fair­trade Gemeente (FTG)/Oxfam en het Trade for Deve­lop­ment Cen­ter (Tdc)/Enabel, en bes­taande uit meer­dere leden waa­ron­der Miel Maya Honing, Fai­trade Bel­gium, Bel­gium Fair Trade Fede­ra­tion, Brus­sels Inter­na­tio­nal, hub​.brus​sels, Brus­selse gemeen­te­bes­tu­ren en leden uit het verenigingsleven.

zinne Geocaching’s

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

Zinne Geo­ca­ching’s

Venir-Gagner-apprendre la Zinne

En bifur­ca­tion des com­munes de Bruxelles Ville,d’Anderlecht et de Molen­beek, il y a une place nom­mée “Place de Ninove”

Sous le soleil de ce same­di 09-10-2021 et sous le cha­pi­teau des nou­veaux dis­pa­rus, dans le cadre de la quin­zaine de la soli­da­ri­té inter­na­tio­nale de la ville de Bruxelles, dans le cadre de l’ins­tal­la­tion du théâtre des nou­veaux dis­pa­rus à la place de Ninove et le souk des asso­cia­tions, le Groupe Zinne Ander­lecht et le col­lec­tif Bruxelles-+Bujumbura-*Brussel col­la­borent pour lan­cer le pre­mier geo cache à la place de Ninove et ses envi­rons. les thèmes pour 2021“le tra­vail décent-les hommes et les femmes du voyage”.

Par­ti­ci­pa­tion gra­tuite  pour toutes et tous

Ren­dez-vous à 14h fin 17 h (1800 spec­tacle sous le chapiteau)

chaque geo cache trou­vé vaut 4 zinnes donc 4 euros

il y aura moyen de consom­mer les zinnes ailleurs dans les 19 communes

Inter­net : Liste des pres­ta­taires de la zinne

Carte de la place de Ninove

Contacts : Mon­sieur Bet­tig Benoît  :0485.27.72.83

Mon­sieur  Nta­co­ri­gi­ra Vic­tor :0479.75.39.05

 

 

Veertiendaagse van de Internationale Solidariteit

We heb­ben de nei­ging het te ver­ge­ten, of soms willen we het gewoon lie­ver ver­ge­ten : van­daag moet de helft van de werk­ne­mers in de wereld rond­ko­men met min­der dan twee dol­lar per dag. Dat zijn bij­na 1,5 mil­jard men­sen. Ande­rhalf mil­jard man­nen en vrou­wen die zich­zelf en hun gezin niet kun­nen onderhouden.

Dit zijn men­sen die wer­ken. Jam­mer genoeg en ten onrechte voor een hon­ger­loon. Het is de glo­ba­li­se­ring, zegt men, alsof het onver­mi­j­de­lijk is. En vaak kij­ken we de andere kant op.

Dit jaar zet­ten we deze men­sen cen­traal tij­dens de Veer­tien­daagse van de Inter­na­tio­nale Soli­da­ri­teit. Via het the­ma ‘Waar­dig werk’ focus­sen we op deze werk­ne­mers, die al te vaak wor­den ges­lach­tof­ferd op het altaar van de mon­diale economie.

Twee weken lang vin­den er tij­dens de Veer­tien­daagse heel wat ten­toons­tel­lin­gen, debat­ten, confe­ren­ties, wan­de­lin­gen en film­voors­tel­lin­gen plaats. Ze bes­te­den aan­dacht aan een hele reeks thema’s die geo­gra­fisch gezien ver van ons af lig­gen, maar die ons alle­maal in meer of min­dere mate aan­gaan. Of het nu gaat over de sociale bes­cher­ming van bevol­king­sgroe­pen die daar vol­le­dig van vers­to­ken bli­j­ven, de mijn­bouw in de Demo­cra­tische Repu­bliek Congo of de onaan­vaard­bare arbeid­som­stan­di­ghe­den van werk­ne­mers in Qatar naar aan­lei­ding van het WK voet­bal 2022, …

De Veer­tien­daagse van de Inter­na­tio­nale Soli­da­ri­teit is een ini­tia­tief van de Stad Brus­sel dat gegroeid is uit de samen­wer­king tus­sen de cel Inter­na­tio­nale Soli­da­ri­teit en de Advies­raad Inter­na­tio­nale Soli­da­ri­teit. Ook het maat­schap­pe­lijke mid­den­veld neemt actief deel via alle vere­ni­gin­gen die hun vak­ken­nis delen tij­dens de evenementen.

Ik nodig u uit het gede­tailleerde pro­gram­ma op de vol­gende blad­zi­j­den te ont­dek­ken. We zien u graag op een van de evenementen.

Soli­daire groeten,

Ahmed El Kti­bi, Sche­pen van Inter­na­tio­nale Solidariteit