Atelier Autour d’un livre Brigitte WÉZEL 

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

🎙️ Ren­contre autour de “Pla­nète Can­cer” – Mer­cred 18 juin à Bruxelles.

Moment d’é­change autour du livre Pla­nète Can­cer – 101 pistes pour mieux vivre sa tra­ver­sée, de l’an­nonce à la rési­lience. Ce livre est né de
l’ex­pé­rience per­son­nelle de l autrice après l’an­nonce du diag­nos­tic du can­cer en sep­tembre 2020. Face à un uni­vers médi­cal com­plexe et sou­vent déshu­ma­ni­sé, elle a res­sen­ti le besoin de créer un abé­cé­daire de mots qui l’ont aidée à tra­ver­ser cette épreuve : des mots pour com­prendre, pour apai­ser, pour agir et, sur­tout, pour reprendre le pou­voir sur sa vie.

📅 Date : Mer­cre­di 18 juin 2025
🕖 Heure : 14.00 – 15.00
📍 Lieu : Café­té­ria “CASBAH du Nord”
📌 Adresse : 7 rue du Grand Hos­pice, 1000 Bruxelles

Cette ren­contre sera l’oc­ca­sion de par­ta­ger, d’é­cou­ter et de dia­lo­guer ensemble !

👉 Mer­ci de confir­mer votre pré­sence afin faci­li­ter l’organisation
📞 +32 484 739 103 🌿

Atelier Autour d’un livre 

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

Ren­contre autour de “Pla­nète Can­cer” – Mer­cre­di 18 juin à Bruxelles.
Moment d’é­change autour de mon livre Pla­nète Can­cer – 101 pistes pour mieux vivre sa tra­ver­sée, de l’an­nonce à la rési­lience. Ce livre est né de mon expé­rience per­son­nelle après l’an­nonce du diag­nos­tic du can­cer en sep­tembre 2020. Face à un uni­vers médi­cal com­plexe et sou­vent déshu­ma­ni­sé, j’ai res­sen­ti le besoin de créer un abé­cé­daire de mots qui m’ont aidée à tra­ver­ser cette épreuve : des mots pour com­prendre, pour apai­ser, pour agir et, sur­tout, pour reprendre le pou­voir sur sa vie.
📅 Date : Mer­cre­di 18 juin 2025
🕖 Heure : 14.00 – 15.00
📍 Lieu : Café­té­ria “CASBAH du Nord”
📌 Adresse : 7 rue du Grand Hos­pice, 1000 Bruxelles
Cette ren­contre sera l’oc­ca­sion de par­ta­ger, d’é­cou­ter et de dia­lo­guer ensemble !
👉 Mer­ci de confir­mer votre pré­sence pour faci­li­ter l’organisation :
📞 +32 484 739 103
Au plai­sir de vous y retrouver ! 🌿

Burundese Onafhankelijkheidsdag

Ter gele­gen­heid van de 63e ver­jaar­dag van de onaf­han­ke­lij­kheid van Burun­di vie­ren we dit eve­ne­ment in Brus­sel op 5 juli 2025 om 14.00 uur in de Java zal in Anderlecht,
Olym­pique Drève 60, 1070 Anderlecht.

Regis­treer vóór 3 juli 2025 via events@​ambaburundi.​be.

U dient deze uit­no­di­ging mee te nemen.

Héritages, stéréotypes et déconstruction : et si on en parlait ?

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

Nous aurons le plai­sir d’accueillir le Groupe de théâtre LIVUBA lors de notre événement.
À tra­vers une per­for­mance enga­gée, LIVUBA illus­tre­ra avec force et sen­si­bi­li­té les thé­ma­tiques des héri­tages cultu­rels et de la décons­truc­tion des stéréotypes.
Un moment artis­tique à ne pas manquer.

INSCRIPTION 

Venez échan­ger, réflé­chir ensemble avec nos pane­listes ins​pi​rant​.es pour décons­truire ensemble autour de ces thé­ma­tiques essentielles.

Nos cultures façonnent nos per­cep­tions. Pour­tant, cer­tains héri­tages conti­nuent de limi­ter l’inclusivité et la diversité.

Rejoi­gnez-nous pour une confé­rence incon­tour­nable sur l’impact des sté­réo­types — du pas­sé au présent.

Un moment d’introspection, de par­tage et de réflexion à ne pas manquer !

Après la dis­cus­sion, pro­fi­tez d’un moment de net­wor­king pour échan­ger d’avantage, sui­vi d’un verre d’amitié pour pro­lon­ger les échanges dans une ambiance conviviale. 🍷

Ensemble, décons­trui­sons ces repré­sen­ta­tions pour bâtir une socié­té plus juste.

 

Rondetafelgesprek 05 – Vrouwen en ontwikkeling zonder grenzen

Hoe stel­len vrou­wen in de weten­schap­pe­lijke wereld onder­zoeks­doe­len vast om de obs­ta­kels en uit­da­gin­gen die vrou­wen in migra­tie beper­ken, om te zet­ten in kansen ?

Moge­lij­kheid om de ron­de­ta­fel op afstand te volgen.

Pre­sen­ta­ties in het Spaans.

Mijn migratieproces begrijpen

Bezoek aan het kunst­werk ‘Migra­tie­rou­wen’ (Deé­de­ni DR – FaMi­Do) in de ten­toons­tel­ling ‘ZINNEKECITY’ in het Brood­huis, dat ons zal inlei­den op de ani­ma­tie-debat ‘Mijn migra­tie­proces begri­j­pen’.

Ont­dek­king van het concept ‘Migra­tie­rou­wen’ in ver­band met de acto­ren van veran­de­ring die bij­dra­gen aan de opbouw van sociale cohe­sie en de ver­we­zen­lij­king van de Duur­zame Ont­wik­ke­ling­sdoel­stel­lin­gen van de Agen­da 2030.

Mili­ti­zaal van het Stadhuis.

Bes­temd voor gemeen­te­lijke auto­ri­tei­ten, diens­ten voor inter­na­tio­nale soli­da­ri­teit en verant­woor­de­lij­ken van diaspora-verenigingen.

Het alge­mene doel van het pro­ject is bij te dra­gen aan Duur­zame Ont­wik­ke­ling­sdoel­stel­ling 16 – Vrede, recht­vaar­di­gheid en sterke instellingen.

RSVP : 0496 70 49 19 of famido-​asbl@​hotmail.​com

Racines et Identités

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

Quatres confé­ren­ciers de renom vont cha­cun à tour de rôle expo­ser sur l’expression cultu­relle et médias créatives.

1. Nan­cy DZOKOTO-POMENYA appe­lée ELYEKEM l’afropéenne, auteure et experte en rela­tions Afrique-Europe va don­ner son témoi­gnage lié sur les défis liés à la quête de repères…

2. Mwa­diam­vi­ta Dido MULUMBA appe­lé Dido l’afrOptimist, édu­ca­teur, psy­cho­pé­da­gogue va évo­quer la néces­si­té de la trans­mis­sion en dou­ceur et le besoin de s’intégrer sans se désintégrer…

3 et 4. Deux invi­tés sur­prises à ne pas rater

NB : 4 sous-groupes thé­ma­tiques seront ténus en Néer­lan­dais, Fran­çais, Anglais sui­vi d’un moment net­wor­king autour d’un bon verre et bien plus encore !

 

NYOTA ZA AMANI

PERSUITNODIGING

UITNODIGING VOOR DE OFFICIËLE HERDENKING
– NYOTA ZA AMANI : DE STERRREN VAN DE VREDE –

Het Congo­lese Cultu­reel Cen­trum van de Stad Brus­sel, in samen­wer­king met de vere­ni­ging JAMII ASBL, die zich inzet voor onder­wi­js, duur­zame ont­wik­ke­ling en wel­zi­jn, en alle samen­wer­kende orga­ni­sa­ties, nodi­gen u uit voor een spe­ciale her­den­king ter nage­dach­te­nis aan de slach­tof­fers van de conflic­ten in Oost-Congo (Demo­cra­tische Repu­bliek Congo).

Datum : 29 maart 2025
Tijd : 17:00 – 21:00
Loca­tie : Place d’Espagne, Brussel
Dress­code : Alles zwart

Deze her­den­king is van groot belang om de herin­ne­ring aan meer dan 10 mil­joen ver­lo­ren levens door de geweld­da­di­ghe­den in Oost-Congo te eren. Het is een moment van bezin­ning, herin­ne­ring en reflec­tie. Het eve­ne­ment wil ook het publiek bewust maken van de geno­cide in Congo en iede­reen mobi­li­se­ren voor vrede en gerechtigheid.

Pro­gram­ma :

  • Kaar­sen aans­te­ken : Elke deel­ne­mer zal een kaars aans­te­ken ter nage­dach­te­nis aan de slachtoffers.
  • Her­den­king­smuur : Een tij­de­lijke muur zal wor­den opge­zet waar deel­ne­mers de namen van de over­le­de­nen kun­nen opschri­j­ven en berich­ten van soli­da­ri­teit en hoop kun­nen achterlaten.
  • Bal­lon­nen opla­ten : Er zal een sym­bo­lisch bal­lon­nen opla­ten plaats­vin­den, als teken van de zie­len van de slach­tof­fers die ops­ti­j­gen naar de vrede.
  • Momen­ten van bezin­ning en artis­tieke optre­dens : Indrin­gende getui­ge­nis­sen, gedich­ten en muziek ter ere van de slachtoffers.

Deze her­den­king staat open voor iede­reen die deze plech­tige gebeur­te­nis wil bij­wo­nen, in een geest van soli­da­ri­teit en inzet voor een vreed­za­mere toekomst.

Social Media

https://​www​.ins​ta​gram​.com/​n​y​o​t​a​z​a​a​m​a​ni/

https://​fb​.me/​e​/​6​3​F​f​F​v​Ah8

Contac­ten :
Andréa Kalu­bi : info@​jamii.​be
Nan­cy Kawaya : nancymariam.​kawaya@​brucity.​be
Contact­num­mer : +32 466 21 95 59

Laten we samen hun nage­dach­te­nis eren en met kracht bewe­ren dat de men­se­lij­kheid moet zege­vie­ren over geweld. Mogen hun herin­ne­rin­gen een licht zijn dat onze weg naar vrede en gerech­ti­gheid verlicht.

Conférence des diasporas 

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

- 03/05 : Confe­rence des PME de la dia­spo­ra afri­caine (Gra­tuit)

Dans le cadre du forum Euro­pA­fri­caIn­vest­ment, un pro­jet dia­spo­ra Busi­ness Impact est lan­cé pour accom­pa­gner les Star­tups et PME africaines.
Plu­sieurs pistes de finan­ce­ment et d’accompagnement vous seront pré­sen­tées, Ins­cri­vez-vous via ce lien 👇🏾
http://​bit​.ly/​3​Q​B​B​Rj9

 

Ukkel : Festival van Internationale Solidariteit 2025

Het Fes­ti­val van Inter­na­tio­nale Soli­da­ri­teit 2025 is terug, met een focus op de dub­bele cultuur van Ukkel.

Zich tus­sen twee werel­den voe­len, brug­gen bou­wen of jezelf dwin­gen om te kie­zen ? De edi­tie 2025 van het Fes­ti­val des soli­da­ri­tés inter­na­tio­nales zet de schi­jn­wer­pers op dub­bele (en zelfs meer­vou­dige) cultu­ren, hun uit­da­gin­gen en hun rijk­dom­men. Ont­dek van 10 tot 27 maart de vele facet­ten van dit the­ma, waa­ron­der meer­ta­li­gheid en de zoek­tocht naar iden­ti­teit, door mid­del van een reeks activiteiten.

De ope­ning­sa­vond vindt plaats op 10 maart om 18.00 uur in het Cultu­reel Cen­trum van Ukkel, en het publiek kan de ten­toons­tel­ling “Parle-moi Bruxelles” over meer­ta­li­gheid in Brus­sel bezoe­ken in de kleine foyer van het Cultu­reel Cen­trum, eve­nals het foto­pro­ject “Double Culture à Ukkel” van Vir­gi­lio Mar­ti­ni, dat van 10 tot 26 maart tij­dens de ope­ning­su­ren bes­chik­baar is, en de voors­tel­ling “Les cartes de ces jours” van slam­mer en auteur Nad­jad zien, bege­leid door gita­rist Nathan Colson.

Acti­vi­tei­ten

Parle-moi Bruxelles edu­ca­tieve ten­toons­tel­ling, het Expo Double Culture col­lec­tief foto­gra­fie­pro­ject in Ukkel door Vir­gi­lio Mar­ti­ni en de Slam show La carte de ces jours door Nad­jad op 10 maart vanaf 18u in het Cultu­reel Cen­trum van Ukkel ;

Kiosque à his­toires mul­ti­lingue (meer­ta­lige verha­len­kiosk) om har­dop verha­len te ont­dek­ken voor de allerk­leins­ten van 04 tot 29 maart in de Biblio­thèque du Centre ;

Salon de la soli­da­ri­té inter­na­tio­nale (inter­na­tio­nale soli­da­ri­teits­beurs) op 11 maart van 14u tot 17u in het Cultu­reel Cen­trum van Ukkel om vere­ni­gin­gen te ont­dek­ken die actief zijn in de sec­tor van inter­na­tio­nale samenwerking ;

Geluid­sten­toons­tel­ling Bruxelles Nous Appar­tient van 11 tot 22 maart in de Media­theek le Phare ;

Ope­ning van het foto­pro­ject Jeugd­huis ’t Uile­kot met leer­lin­gen van GO ! Mid­den­school Athe­neum Kale­voet op 12 maart om 14.00 uur in Het Huys ;

Ope­ning van de ten­toons­tel­ling Tran­zit door Maxime Karas­sev en de Cel Cultuur van het OCMW d’Uk­kel aan de Wol­ven­dael­poor­ten, kant De Fré, op 13 maart om 17.30 uur ;

Ver­to­ning van de film Retour à Seoul op 14 maart om 19u in de Média­thèque le Phare ;

Ope­ning van de ten­toons­tel­ling Fanya­tu, her­be­bos­sing van het Congo­bek­ken met pro­jec­tie en confe­ren­tie op 18 maart om 18 uur in de Salle du Conseil van het Centre Admi­nis­tra­tif in Ukkel ;

Plai­sirs du théâtre, een thea­ter­voors­tel­ling door de leer­lin­gen van de Ecole fon­da­men­tale de Cale­voet over duale cultuur naar aan­lei­ding van de thea­ter­work­shops geor­ga­ni­seerd door de Brede School Ukkel op 21 maart om 15u30 in Het Huys ;

Deuil de la langue ani­ma­tie door Familles du Monde vzw op 22 maart van 10u30 tot 12u30 en van 14u tot 16u in zaal 1180 ;

Wie is er wit in dit verhaal ? op 22 maart om 17u30 in de biblio­theek van het Centrum ;

Confe­ren­tie over meer­ta­li­gheid in Brus­sel op 25 maart 2025 om 18u in de Raad­szaal van het Admi­nis­tra­tief Cen­trum in Ukkel, in samen­wer­king met Foyer vzw ;

As salem Aley­koum voors­tel­ling op 26 maart 2025 om 19u30 in het Cultu­reel Cen­trum van Ukkel ;

Bijeen­kom­st gewi­jd aan de meer­vou­dige iden­ti­tei­ten van vrou­wen, performance/workshop door het Comi­té des femmes ARTEMIS (Cel­lule Culture du CPAS d’Uccle) en ver­to­ning van Ipsei­té, de work­shop­film van PCS Mer­lo op 27 maart om 16u30 in Het Huys.

We hopen je daar te zien !

Het vol­le­dige pro­gram­ma is bes­chik­baar op de web­site van de gemeente : https://​www​.uccle​.be/​f​r​/​m​a​-​c​o​m​m​u​n​e​/​s​o​l​i​d​a​r​i​t​e​-​i​n​t​e​r​n​a​t​i​o​n​a​l​e​/​f​e​s​t​i​v​a​l​-​d​e​s​-​s​o​l​i​d​a​r​i​t​e​s​-​i​n​t​e​r​n​a​t​i​o​n​a​les

Meer infor­ma­tie en reser­ve­rin­gen : internationalesolidariteit@​uccle.​brussels / 02 605 11.96