Thématique: Cultuur

Molenbeek-Saint-Jean : “Consumer”

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

Spec­tacle de théâtre-action de la com­pa­gnie Ras El Hanout, qui met en lumière des pro­blé­ma­tique liées aux inéga­li­tés d’ac­cès à une ali­men­ta­tion saine et durable.
Depuis quelques années, on entend beau­coup par­ler des enjeux envi­ron­ne­men­taux, notam­ment des enjeux autour de l’alimentation. Cer­tains mots font désor­mais par­tie du lan­gage cou­rant : bio, équi­table, éco-res­pon­sable, per­ma­cul­ture, … Mais qu’est-ce que ces mots signi­fient, que cachent-ils ? À quoi servent ces ini­tia­tives ? Et, sur­tout, par où commencer ?
Consu­mer est une pièce de théâtre-action qui ras­semble pour nour­rir la réflexion, ima­gi­ner et culti­ver de nou­veaux futurs alimentaires.
Après avoir visi­té quelques fermes en agroé­co­lo­gie et per­ma­cul­ture belges et maro­caines, les par​ti​ci​pant​.es vous invitent à recréer la réflexion et le débat sur le sujet de l’alimentation.

La repré­sen­ta­tion sera sui­vie d’un drink.

INTERNATIONAAL SOLIDARITEITSFESTIVAL

5 FILMS UIT AFRIKA :

- KOLONGA (S’EN SORTIR) van Mar­tin Maki­ta­kow (Demo­cra­tische Repu­bliek Congo)

- MODOU PHARE van Pape Mbaye Diop (Sene­gal)

- BOKOKANI (EQUALITEIT) van Caus­tel­li Rami­raize (Demo­cra­tische Repu­bliek Congo)

- SËYUM DUUDU (DOUDOU’S WEDDING) van Ndeye Sophie Kane (Sene­gal)

- BAATA BANTA (MARCHÉ CONCLUDU) van Mama­dou Sam­ba Dial­lo (Sene­gal)

Découvrir ses Processus / Deuils Migratoires

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

Le phé­no­mène migra­toire se pré­sente dans de nom­breux pays et revêt une grande impor­tance lorsque l’on consi­dère les aspects d’in­té­gra­tion en san­té, économique :
pau­vre­té, emploi, for­ma­tion ; poli­tique : exclu­sion-inclu­sion sociale, dis­cri­mi­na­tion, racisme, acul­tu­ra­tion, entre autres fac­teurs à prendre en compte dans les déter­mi­nants de la santé.

Dans le contexte de la migra­tion, le stress chro­nique est vécu à tra­vers la sépa­ra­tion des êtres chers et où la langue mater­nelle est dif­fé­rente de l’of­fi­cielle, la culture et la façon de fonc­tion­ner, voir et com­prendre le monde, ou l’autre dif­fé­rent de moi, sont très dis­tinctes et variées ; où les rôles de genre appris sont très dif­fé­rents, en conflit, se ren­forcent ou se recon­fi­gurent ; où le sta­tut social se rend invi­sible ou dis­pa­raît, où le sta­tut citoyen se délite, où la digni­té humaine se perd, où se fra­gi­lise “l’exis­ter” sai­ne­ment d’un point de vue phy­sique, men­tal, social, où la soli­tude et l’ab­sence d’ap­pui social pousse à la mar­gi­na­li­sa­tion, à la pré­ca­ri­sa­tion, voir à l’ex­clu­sion sociale.

Vous vou­lez mieux com­prendre ce pro­ces­sus et tous les élé­ments qu’il implique ? Vous êtes confronté.e à cette problématique ?

Vous vou­lez décou­vrir des outils pour mieux le gérer ?

Cette for­ma­tion est pour vous !

Les per­sonnes migrantes vivent l’ex­pé­rience de pertes dans le deuil migra­toire comme une expé­rience com­mune : exi­gences de chan­ge­ments et adap­ta­tions, depuis le défi et la rési­lience jus­qu’à la recherche de sens et l’a­dap­ta­tion à la nou­velle réalité.

Veertiendaagse van internationale solidariteit 2023

Vol­le­dig pro­gram­ma : https://​veer​tien​daag​se​so​li​da​ri​teit​.brus​sel​.be/​a​c​t​i​v​i​t​e​i​ten

 

Brus­sel telt 175 natio­na­li­tei­ten en heeft vol­gens som­mige ges­pe­cia­li­seerde websites[1] het op één na hoog­ste per­cen­tage inwo­ners van bui­ten­landse ori­gine ter wereld, na Dubai.
Er wor­den niet min­der dan 108 talen ges­pro­ken door de dia­spo­ra die in Brus­sel wonen.

De cel Inter­na­tio­nale soli­da­ri­teit van de Stad Brus­sel werkt regel­ma­tig samen met dia­spo­ra­ve­re­ni­gin­gen die hun roots in Afri­ka of Zuid-Ame­ri­ka hebben.
Deze vere­ni­gin­gen zijn ook ver­te­gen­woor­digd in de advies­raad van de Stad Brus­sel. Deze vere­ni­gin­gen zijn actief in hun land van her­kom­st en ont­wik­ke­len pro­jec­ten in  samen­wer­king met de lokale bevol­king (scho­len bou­wen, land­bouw­coö­pe­ra­ties ops­tar­ten en uitrus­ten, oplei­din­gen finan­cie­ren, enz.).
Uit deze dyna­miek blijkt de wens om de ban­den van de vere­ni­gin­gen met de staat/natie van her­kom­st te beves­ti­gen en de wens om bij te dra­gen aan pro­jec­ten die zin­vol zijn en ins­pe­len op lokale behoeften.

De bij­drage van dia­spo­ra­ge­meen­schap­pen aan de uit­voe­ring van pro­jec­ten in hun land van her­kom­st gaat veel ver­der dan lou­ter geld­stro­men. Diaspora’s kun­nen in hun gemeen­schap van her­kom­st sociaal kapi­taal of ideeën, gedra­gin­gen, iden­ti­tei­ten en ken­nis inbren­gen die ze tij­dens hun ver­bli­jf in een ander deel van het land of in het bui­ten­land heb­ben opgedaan[2]”.

De hoe­veel­heid geld die hier­mee gemoeid is, moet ech­ter wor­den toe­ge­licht. De recente gezond­heid­scri­sis in ver­band met de COVID-19 pan­de­mie veroor­zaakte een wereld­wi­jde reces­sie die leidde tot een aan­zien­lijke daling van de offi­ciële ont­wik­ke­ling­shulp (ODA) en directe bui­ten­landse inves­te­rin­gen (FDI) wereldwijd.
De geld­trans­ferts ble­ven vri­j­wel onve­ran­derd tij­dens de pan­de­mie. Het jaar 2021 beves­tigde deze trend : het volume van de geld­trans­ferts over­trof de offi­ciële ont­wik­ke­ling­shulp en directe bui­ten­landse inves­te­rin­gen. “Dit onders­treept het belang van deze stro­men, die een echte leven­sa­der vor­men en hui­shou­dens in staat stel­len om essen­tiële zaken als voed­sel, gezond­heid­szorg en onder­wi­js te finan­cie­ren tij­dens per­io­den van eco­no­mische tegens­poed in de lan­den van her­kom­st van migranten.”[3]
De kos­ten van deze geld­trans­fers kun­nen hoog oplo­pen en het zou goed zijn om ze te vereen­vou­di­gen door de kos­ten te verminderen.

Daar­naast is het dui­de­lijk dat veel infor­mele finan­ciële over­drach­ten moei­lijk te regis­tre­ren zijn. Al deze fei­ten tonen aan hoe­zeer de actieve betrok­ken­heid van dia­spo­ra­ge­meen­schap­pen een belan­grijke pij­ler is van inter­na­tio­nale soli­da­ri­teit en bij­draagt aan het ver­min­de­ren van onge­lij­kheid wereldwijd.

Diaspora’s zijn ook essen­tieel om de kunst en cultuur van hun lan­den van her­kom­st in Brus­sel op een legi­tieme manier te profileren.
De ach­ter­gron­den van hun leden zijn een toe­ge­voegde waarde om ons te hel­pen de uit­da­gin­gen die op het spel staan beter te begri­j­pen in een wereld waar alle uit­da­gin­gen mon­diaal zijn, omdat alles nauw met elkaar ver­bon­den is. Ze leren ons ook over de inten­si­teit van de onrecht­vaar­di­ghe­den die migra­tie­tra­jec­ten doorkruisen.

De doel­stel­lin­gen van de Veer­tien­daagse van de inter­na­tio­nale soli­da­ri­teit 2023 zijn dan ook om het werk van de Brus­selse dia­spo­ra in het bui­ten­land en hier in eigen land in de kij­ker te zet­ten. We onder­zoe­ken de vra­gen van de dia­spo­ra over hoe we meer inter­na­tio­nale soli­da­ri­teit in onze samen­le­ving kun­nen invoe­ren om sociale recht­vaar­di­gheid te bevorderen.

Het zal ook een gele­gen­heid zijn om te dis­cus­sië­ren over manie­ren om dia­spo­ra­ge­meen­schap­pen te inte­gre­ren in ont­wik­ke­ling­ssa­men­wer­king­spro­jec­ten die wor­den gefi­nan­cierd door ins­ti­tu­tio­nele dono­ren op ver­schil­lende bes­tuurs­ni­veaus (door hen te bes­chou­wen als partners/belanghebbenden en niet alleen als eco­no­mische spe­lers), het belang van het ver­de­di­gen van de men­se­lijke mobi­li­teit, per­ma­nent of cir­cu­lair, en het vereen­vou­di­gen van de uit­wis­se­ling van exper­tise en ken­nis tus­sen diasporagemeenschappen.

Buji Festival 2023

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

le Buji Fes­ti­val 2023 ! Pré­pa­rez-vous à embar­quer pour un voyage inou­bliable rem­pli d’énergie vibrante, de per­for­mances cap­ti­vantes et d’une infu­sion d’expériences cultu­relles diverses.

Un nou­veau vent souffle sur le monde des fes­ti­vals Belges, Buji Fes­ti­val s’annonce armer de per­for­mances cap­ti­vantes et une infu­sion d’expériences cultu­relles diverses.

Réunis­sant un mélange par­ti­cu­lier de films, de théâtre, de confé­rences ins­pi­rantes, d’expositions pas­sion­nantes, de concours pal­pi­tants et de délices culi­naires exotiques.

Ce qui dis­tingue le Buji Fes­ti­val, c’est son enga­ge­ment à pré­sen­ter le meilleur de l’Afrobeat avec, du RnB, du Rap, de l’Afrohouse et de l’Amapiano.

De mélo­dies envoû­tantes à des rythmes entraî­nants, la scène s’anime avec les sons riches et diver­si­fiés de ces genres musi­caux, offrant une expé­rience inou­bliable aux ama­teurs de musique.

Avec quelque chose pour tout le monde, ce fes­ti­val n’est pas seule­ment diver­tis­sant, il vise éga­le­ment à faire réflé­chir tout le monde en posant des ques­tions socié­tales nécessaires.

Bien plus qu’un simple fes­ti­val, c’est une célé­bra­tion de la culture sous toutes ses formes. Avec des films sti­mu­lants et des per­for­mances théâ­trales cap­ti­vantes. Nous enga­ge­rons des dis­cus­sions éclai­rantes abor­dant d’importantes ques­tions sociales.

Décou­vrez des expo­si­tions uniques met­tant en valeur les talents et la créa­ti­vi­té d’artistes de divers hori­zons. Et n’oubliez pas de par­ti­ci­per à des concours exci­tants qui met­tront à l’épreuve vos com­pé­tences et offri­ront des prix fantastiques.

Sui­vez-nous sur nos réseaux sociaux :

Ins­ta­gram : https://​www​.ins​ta​gram​.com/​b​u​j​i​f​e​s​t​i​v​al/

Face­book : https://​www​.face​book​.com/​b​u​j​i​f​e​s​t​i​v​al/

“Intéressé(e) ? Sui­vez ce lien pour ache­ter des billets.”

Tickets

Wederopbouw door migratie

Beste alle­maal

Graag nodi­gen wij u uit om deel te nemen aan de confe­ren­tie over migra­tie die op 13 okto­ber 2023 zal plaats­vin­den in Espace 16 Arts, rue Ros­si­ni, 16, 1070 Ander­lecht in het kader van de Inter­na­tio­nale Veer­tien­daagse van de Solidariteit.

Het the­ma van de confe­ren­tie is ‘Zich herop­bou­wen door migra­tie – hoe kun­nen vere­ni­gin­gen hel­pen om de sociale cohe­sie in de gemeente te versterken ? ‘.

Er zijn ver­schil­lende voor­be­rei­dende ses­sies gehou­den voor orga­ni­sa­ties die actief willen deelnemen !

Voor wie is dit pro­ject bedoeld ?

Alle dia­spo­ra­ve­re­ni­gin­gen, vere­ni­gin­gen van het plat­form Inter­na­tio­nale Soli­da­ri­teit, vere­ni­gin­gen die wer­ken met men­sen van hier en elders die actief zijn in de gemeente Anderlecht.

Doel­stel­lin­gen :

De door migra­tie ver­lo­ren cultu­rele schat herontdekken
Ken­nis­ma­ken met de migra­tie­rouw : de erva­rin­gen begri­j­pen die men­sen mee­ma­ken in het kader van migra­tie : migratierouw.
Migra­tie in Anderlecht
Vere­ni­gin­gen voor­be­rei­den om deel te nemen aan de confe­ren­tie / het sym­po­sium over ‘migra­tie­rouw
De rol van dia­spo­ra­ve­re­ni­gin­gen in sociale cohesie
te weten komen hoe zij met hun bur­gers wer­ken rond het the­ma ‘migre­rend rouwproces
15 minu­ten durende pre­sen­ta­tie tij­dens de confe­ren­tie / het col­lo­quium over hoe zij omgaan met rouwverwerking

Loca­tie :

Espace 16 Arts, Rue Ros­si­ni, 16 in Anderlecht.

 

Hier zijn een paar details over het project :

We gaan kij­ken naar het the­ma ver­driet in migra­tie. Alle paden van ver­lies en veer­kracht, dat is de reis van migra­tie. Voor alle men­sen die van elders komen en voor alle men­sen die van hier komen.

Op de dag van de confe­ren­tie (13 okto­ber), als onder­deel van de Inter­na­tio­nale Veer­tien­daagse Soli­da­ri­teit, stel­len we voor dat elke vere­ni­ging in onge­veer vijf­tien minu­ten haar manier van omgaan met rouw door migra­tie presenteert.

Samen zul­len we het concept “rouw” ver­ken­nen, dat ver­wi­jst naar het gevoel van aan­zien­lijk ver­lies, mees­tal geas­so­cieerd met de dood van een geliefde. Reke­ning hou­dend met het feit dat het ver­lies van een geliefde onom­keer­baar is, d.w.z. onherstelbaar.

We zul­len ook kij­ken naar het concept van migre­rende rouw. We maken een reis door de wereld van migra­tie. Migra­tie­rouw wordt hier opge­vat op basis van de meer­vou­dige ver­lie­zen die iemand lijdt die uit een ander land komt. De ver­lie­zen van men­sen die migre­ren zijn bij­voor­beeld de schei­ding of het ver­lies van fami­lie, vrien­den, cultuur, het land­schap van hun land, hun tra­di­tio­nele eten, hun tra­di­tio­nele fes­ti­vals, hun werk, de waarde van het diplo­ma of de stu­die die ze in hun land van her­kom­st heb­ben afgerond,

 

Dit zijn ver­lie­zen. Het ver­lies of de rouw om migra­tie is ech­ter anders dan de rouw om de dood, omdat er alti­jd de hoop is om op een dag terug te keren naar het land van her­kom­st en een nieuw thuis te vinden.

Festival Umoja pour le climat !

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

🥳𝐋𝐞 𝐟𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐔𝐌𝐎𝐉𝐀 𝐞𝐬𝐭 𝐮𝐧 𝐫𝐞𝐧𝐝𝐞𝐳-𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐧𝐧𝐮𝐞𝐥 𝐪𝐮𝐢 𝐩𝐫𝐨𝐦𝐞𝐮𝐭 𝐥𝐚 𝐫𝐢𝐜𝐡𝐞𝐬𝐬𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐦𝐢𝐱𝐢𝐭𝐞́ 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐞𝐭 𝐝𝐮 𝐯𝐢𝐯𝐫𝐞 𝐞𝐧𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞 !
🎊𝐋’𝐞́𝐯𝐞́𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐟𝐞́𝐝𝐞̀𝐫𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐩𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐞𝐭 𝐥𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐛𝐫𝐮𝐱𝐞𝐥𝐥𝐨𝐢𝐬𝐞𝐬 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐮𝐧 𝐦𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐚𝐠𝐞 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐢𝐯𝐢𝐚𝐥𝐢𝐭𝐞́.
🌱 𝐂𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐧𝐞́𝐞 , 𝐥’𝐚𝐜𝐜𝐞𝐧𝐭 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐦𝐢𝐬 𝐬𝐮𝐫 𝐥’𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫-𝐜𝐨𝐧𝐧𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐞𝐭 𝐥𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐣𝐞𝐮𝐱 𝐜𝐥𝐢𝐦𝐚𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬.
😋 𝗕𝗕𝗤 🔸𝗗𝗝 🔹𝗖𝗢𝗡𝗖𝗘𝗥𝗧 🔸𝗖𝗛𝗔𝗧𝗘𝗔𝗨 𝗚𝗢𝗡𝗙𝗟𝗔𝗕𝗟𝗘 🔹𝗩𝗜𝗟𝗟𝗔𝗚𝗘 𝗘𝗡𝗙𝗔𝗡𝗧 🔸𝗙𝗢𝗢𝗗 🔹𝗩𝗜𝗟𝗟𝗔𝗚𝗘 𝗔𝗦𝗦𝗢𝗖𝗜𝗔𝗧𝗜𝗙🔸𝗧𝗢𝗨𝗥𝗡𝗢𝗜 𝗗𝗘 𝗙𝗢𝗢𝗧 🔹𝗜𝗡𝗜𝗧𝗜𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗔𝗨 𝗙𝗢𝗢𝗧 ⚽️
🔹Entrée libre
📍Les réser­va­tions de stands pour le fes­ti­val UMOJA 2023 sont ouvertes.
📲 Contact :
ascades.​belgique@​yahoo.​fr
+32 488 59 45 61

Dia de Africa – Dag van Afrika

Onze grote gala-avond in 09/2021 was een groot succes en onze 200 gas­ten, die uit heel Euro­pa kwa­men, waren enthou­siast en opge­to­gen over het eve­ne­ment… het enige jam­mere was dat we het aan­tal gas­ten moes­ten beper­ken om de toen­ma­lige covi­duele maa­tre­ge­len te respecteren.

 

Dank­zij dit succes willen wij ons aans­lui­ten bij de kalen­der van de stad Brus­sel en deel­ne­men aan de len­te­fees­ten die onze Euro­pese hoofd­stad zul­len opfleuren.

 

Zo zal op 28 mei een kleur­rijke muzi­kale en gas­tro­no­mische dag voor het hele gezin gewi­jd zijn aan Afrika.

Gezel­li­gheid en diver­si­teit zijn de sleu­tel­woor­den van dit eve­ne­ment met een zorg­vul­dig en ori­gi­neel pro­gram­ma in het uit­zon­der­lijke kader van de Jar­din des Hospices.

De grote tent in Ber­berse sti­jl zal de muzie­kruimte her­ber­gen, waar ont­moe­tin­gen en cultu­rele uit­wis­se­lin­gen zul­len plaats­vin­den op de klan­ken en ritmes van elders…

In de tuin staan kleine ten­ten waar ver­schil­lende uit­ge­no­digde vere­ni­gin­gen ons de lek­ker­ni­jen van hun land zul­len aan­bie­den. Het publiek zal deze kleur­rijke en pit­tige gas­tro­no­mie kun­nen ont­dek­ken en ervan genieten.

 

Het doel van onze VZW is om van deze dag een gezel­lige en fami­liaire paro­chie te maken, van ont­dek­kin­gen en uit­wis­se­lin­gen, toe­gan­ke­lijk voor een zo groot moge­lijk aan­tal personen.

DiverCity 2023

In het kader van de Wereld­dag voor Cultu­rele Diver­si­teit ter bevor­de­ring van Dia­loog en Ont­wik­ke­ling orga­ni­seert de Stad Brus­sel de 14de edi­tie van het eve­ne­ment Diver­Ci­ty. Kom de Brus­selse diver­si­teit vie­ren tij­dens een fes­ti­val dat de Bra­zi­liaanse gemeen­schap van Brus­sel in de schi­jn­wer­pers zet.

Op het pro­gram­ma : muziek, wereld­keu­ken en ‑dorp, deel­name van vere­ni­gin­gen, acti­vi­tei­ten voor kin­de­ren en jon­ge­ren, folk­lore, ambachten,…

Meer info :

Diver­Ci­ty

Semaine Ivoirienne de la Culture

Onze veront­schul­di­gin­gen, dit bericht is alleen bes­chik­baar in FR.

Un phi­lo­sophe disait que la culture, c’est la mémoire du peuple, la conscience col­lec­tive de la conti­nui­té his­to­rique, le mode de pen­sée et de vivre. Devant l’absence d’un fes­ti­val ivoi­rien en Bel­gique, des jeunes ivoi­ro-belges ont sou­hai­té célé­brer la culture ivoi­rienne à tra­vers la créa­tion d’un concept « Semaine ivoi­rienne de la culture » dans l’optique de valo­ri­ser ce beau pays en Bel­gique. L’objectif étant de ras­sem­bler autour d’une créa­tion ivoi­rienne, les fils et filles du pays et faire connaître nos arts et nos richesses culturelles.

La SIC, qui est le pre­mier Fes­ti­val du genre en Bel­gique, se veut être un fac­teur de fra­ter­ni­té et de cohé­sion. La Semaine Ivoi­rienne de la Culture est un évè­ne­ment cultu­rel annuel (débute le 1er same­di du mois de juillet) qui vise à pro­mou­voir la culture ivoi­rienne et sa belle inté­gra­tion en Bel­gique. Basée sur dif­fé­rents savoirs et savoir- faire, la SIC est spé­cia­le­ment dédiée à la mul­ti­cul­tu­ra­li­té, à l’animation d’activités inter­cul­tu­relles et à l’organisation de com­pé­ti­tions du petit poto (le foot­ball à l’ivoirienne).

Ce pro­jet per­met chaque année aux ivoi­riens et ivoi­riennes vivant en Bel­gique et aux alen­tours de se retrou­ver en vue de par­ta­ger des moments de joie, de retrou­vailles, d’échanges et de com­mu­nion et de don­ner une visi­bi­li­té à la com­mu­nau­té ivoi­rienne en Belgique.

Pour la deuxième édi­tion, l’ambition est de faire connaitre la double culture ivoi­rienne et belge, expres­sion de deux patri­moines cultu­rels partagés.Ce sera l’occasion de pré­sen­ter l’histoire de la Côte d’Ivoire et la culture tra­di­tion­nelle qui déter­mine son identité.